Проблематика совершения Евхаристии, согласно «Liturgia Svecanæ» короля Юхана III: анализ источников и теологического содержания

Никита Дмитриевич Лахтинен бакалавр истории, бакалавр теологии, Теологический институт Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии (дер. Колбино, д. 25а, Ленинградская обл., Всеволожский район, Россия, 188680)
Eniko.lahtinen18@gmail.com

Лахтинен Н. Д. Проблематика совершения Евхаристии, согласно «Liturgia Svecanæ» короля Юхана III: анализ источников и теологического содержания // Религия. Церковь. Общество: Исследования и публикации по теологии и религии / Под ред. А. М. Прилуцкого. СПб., 2024. Вып. 13. С. 288–312.

doi: 10.24412/2308-0698-2024-13-288-312

Язык: Русский

Статья посвящена анализу части Литургии верных (Missa Fidelium) чинопоследования «Liturgia Svecanæ» (или же «Красной Книги») 1576 г. короля Юхана III. На примере молитв Оффертория и Канона мы видим более консервативный подход к реформированию богослужебных текстов, где имеет место использование жертвенного языка Евхаристии. Однако анализ содержания этих молитв говорит об их евангелическом характере, что соответствует взглядам, выраженным в конфессиональных книгах лютеранской Церк ви. Более того, изучение особенностей совершения евхаристической литургии, согласно «Liturgia Svecanæ» (т. е. «Красной Книге»), позволяет взглянуть на лютеранскую мессу через призму святоотеческого наследия.

Creative Commons License

Ключевые слова: Реформация, Церковь Швеции, король Юхан III, «Красная Книга», историческая литургика, Евхаристическое богословие, Офферторий, Канон мессы

УДК 248.157

Постоянная ссылка: https://rcs-almanac.ru/lakhtinen-2024/

download PDF
HTML

Евхаристическое богослужение Церкви Ингрии, согласно чинопоследованию Служебника 1629 г.: вступление, перевод, комментарий

Никита Дмитриевич Лахтиненбакалавр истории, бакалавр теологии, Теологический институт Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии (дер. Колбино, д. 25а, Ленинградская обл., Всеволожский район, Россия, 188680)
niko.lahtinen18@gmail.com

Лахтинен Н. Д. Евхаристическое богослужение Церкви Ингрии, согласно чинопоследованию Служебника 1629 г.: вступление, перевод, комментарий // Религия. Церковь. Общество: Исследования и публикации по теологии и религии / Под ред. А. Ю. Прилуцкого. СПб., 2023. Вып. 12. С. 328–365.

doi: 10.24412/2308-0698-2023-12-328-365

Язык: Русский

Представленный материал посвящен анализу чинопоследования Служебника 1629 г. и его сравнению с современным евхаристическим богослужением Евангелическо-лютеранской Церкви Ингрии. Уникальность чинопоследования 1629 г. заключается в том, что оно является основополагающим для литургического служения Церкви Ингрии и оказало влияние на практику ее литургического поклонения на долгие годы вперед. Представленное чинопоследование ранее никогда не переводилось на русский язык, и, таким образом, у заинтересованного читателя впервые появилась возможность увидеть традиции, связанные с литургическими облачениями, порядком совершения Евхаристии и прочих вопросов практической литургики.

Creative Commons License

Ключевые слова: Реформация, лютеранская ортодоксия, богослужение, месса, историческая литургика, высокая церковь, Церковь Ингрии

УДК 248.157

Постоянная ссылка: //rcs-almanac.ru/ru/lahtinen-2023/

download PDF
HTML