Juhana Pohjola Doctor of theology, bishop of the Evangelical Lutheran Mission Diocese of Finland (Kalevankatu 53, Helsinki, Finland, 00180)
juhana.pohjola@lhpk.fi
Pohjola J. Ordination with Word of God and prayer with laying on of the hands — Some remarks on Martin Luther’s ordination agenda, Religiya. Tserkov’. Obshchestvo. Issledovaniya i publikatsii po teologii i religii [Religion. Church. Society: Research and publications in the field of theology and religious studies], Saint-Petersburg, 2024, vol. 13, pp. 268–287.
doi: 10.24412/2308-0698-2024-13-268-287
Language: Russian
This article is a translation of the text printed for collection of articles «Servant of Christ’s Church — A Festschrift in Honour of John R. Stephenson» (2023). Translation into Russian has been made by O. Sosnina and I. Rjasik. The article focuses on Martin Luther’s agenda The Ordination of Minister of the Word. It is evident that Luther saw putting a man into the Office of the Holy Ministry as a process of calling (vocatio), blessing (benedictio) and sending (missio). This process was ecclesial, theological, liturgical and juridical. The agenda itself concentrates especially on the blessing with the Word of God and prayer with laying on of hands in congregational and eucharistic context. In the light of Luther’s rite of ordination, there is no support to that widely spread teaching that the Office of Public Ministry is from human origin, founded on the congregational needs and delegation, and calling and electing a person for the ministry is the only constitutive factor and finally the rite of ordination in itself is an adiaphoron, because it only confirms the call and publicly commissions to serve in the ministry. In this model ordination is more a matter of contract than a gift of grace. This functional view of ministry, demonstrative understanding of the ordination and judicial authorization as the sole gift in the rite of ordination is unsubstantiated in Luther’s agenda.

Key words: service book, eucharist, order of prayer, adiaphora, grace